サステナビリティ・プラン：アインシュタインの問題解決法（バックキャスティング）

サスティナビリティ・イラストレーション 楽しく学習＆指導ができるサスティナビリティ・ビデオ http://sustainabilityillustrated.com & http://www.youtube.com/learnsustainability 購読する: http://alturl.com/jc8u6 支援する: http://www.patreon.com/sustainability. Twitter: http://twitter.com/Sustain_Illustr Facebook: http://www.facebook.com/sustainabilityillustrated Alexandre Magnin: http://www.amcreative.org ** サステナビリティ・プラン：アインシュタインの問題解決法（バックキャスティング） みなさんはこのアインシュタインの言葉を知っていますか「いかなる問題も、それをつくりだしたときと同じ意識によって解決することはできない」この言葉がサステナビリティの問題を解決するにあたって、どんな意味をもつのでしょう？社会全体でサステナビリティにむけた戦略的計画をしていくのは、どうしてそんなに難しいのでしょうか？ 本当に持続可能な未来にむけて効果的かつ戦略的に計画するために、持続可能性原則からのバックキャスティングを使う必要があります。たとえ大規模集団でも、サステナビリティの成功の原則は何かを合意するのに、この考え方は役に立ちます。サステナビリティという「チェックメイト」へ近づけない、短期的で、場当たり的な意思決定に、時間やリソースを無駄遣いする必要はありません。私たちは持続可能な社会、つまりチェス盤が最終的にどうなるか、詳細まで論議する必要はありません。今抱えている問題を未来に再び引き起こす必要もありません。私たちは成功するために、新しい技術が開発され、新しい発明がなされる度にステップ・バイ・ステップで戦略を調整することができます。もしも、持続可能性原則からのバックキャスティングがこれからに向けて良さそうな方法だとすると、サステナビリティにとってのチェックメイトは何でしょうか？バックキャスティングをするのに必要な持続可能性原則は何でしょう？それは、次のビデオを学んでいきましょう！ ** Translated by www.BCon.jp and Sustainability Dialogue Inc. 音楽: Swamp Stom, Silent Partner