30lb Double Sided Tape
This is the stuff I use when I want the insert to stay put—30lb double-sided tape gives you serious hold without getting overly complicated. It’s great for locking things in place while you assemble, and it adds extra resistance against the insert creeping.
You'll be taken to Amazon to complete your purchase.