ARRI Film Lab is the plugin I’m using here to get closer to an ARRI-style film emulation while grading my Sony FX6 S-Log3 footage. The Look Library is the standout for me on S-Log3, and the grain feels more embedded in the image than a lot of “overlay” style tools.
You'll be taken to Bit to complete your purchase.