NVIDIA A4000 GPU...
The RTX A4000 is my go-to here because it’s a one-slot server-style GPU and only needs a 6-pin power connector. The downside is they’re notorious for running hot, especially when airflow is tight, which is why moving to 3U and adding a second card made sense for the filter change.
You'll be taken to Ebay to complete your purchase.