Ho Nai Kiong – War in Chinatown Part 1 | Chronicles of Old Singapore 何乃强 – 战阵时期的牛车水第一集 | 旧新加坡记事录

欢迎来到旧新加坡记事录。何乃强医生讲述，日本轰炸新加坡时，第一枚炸弹落在牛车水。他讨论了肃清行动以及牛车水新加坡的一些个人叙述。 Welcome to Chronicles of Old Singapore. Dr Ho Nai Kiong relates that when the Japanese bombed Singapore, the first bomb fell in Chinatown. He discusses the Sook Ching operation and several personal accounts of the Japanese Occupation of Singapore. 第一集 Ep1 | https://youtu.be/wS_Z7PdOfCA 第二集 Ep2 | https://youtu.be/UgfuDoarcmY 00:00 介绍 Introduction 01:02 今天的冲突 Conflicts Today 05:13 第一枚炸弹 First Bomb on Chinatown 15:36 静方女校 Jing Fang Girls’ School 18:09 胸墙 Parapets 19:29 卢鹤龄《回首人生路》 Lo Hock Ling, My Life’s Journey 25:32 司徒醒铃《一个新加坡少女的战争日记》 A Young Girl’s Wartime Diary 29:19 肃清 Sook Ching 33:02林碧霞《翻译员的女儿》 Teresa Lim Seaward, The Interpreter’s Daughter I’m Dr Loh KS, a people’s historian. I’m interested in the history of Singapore and the lives of its people. In Chronicles of Old Singapore, I speak to people about their memories of Singapore before it became a global city today. We discuss three topics: 1. People and places. 2. Change and continuity. 3. The importance of heritage. As a historian, I try to stay true to the oral history method on a video format and social media platform. I let the interviewee speak, as the ‘voice of the past’ as Paul Thompson put it. No clickbait, no BS, no posturing. The aim is to canvas a wide range of voices on various aspects of Singapore history and heritage – physical, social, cultural, economic. Do like the video, share your memories below and subscribe to the channel for future episodes. Write to lohkahseng@chroniclesresearch.com if you have any of these stories to share: • Old places or kampongs. • Communities – their way of life & culture. • Childhood & schools. • Work or business. Support Chronicles of Old Singapore on Patreon: https://www.patreon.com/ChroniclesofOldSingapore Follow the channel on Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=61551786759344 Spotify: https://podcasters.spotify.com/pod/show/loh-ks TikTok: https://www.tiktok.com/@lks992002 Chronicles Research & Education is my research consultancy on the history of Singapore: https://www.chroniclesresearch.com/ Caveat: this is above all a podcast based on personal memory. As has been well-documented in oral history, memory is not always reliable and what is recalled here should not be taken as fact. However, as Alessandro Portelli noted, the subjectivity of oral history is also its great strength, and what is inaccurately remembered may point to how deeply meaningful the past is to people. #singaporehistory #memory #heritage #nostalgia #oralhistory #socialhistory #history #singapore