Raspberry Pi 4 (what I use to run Homebridge)
This is what I like to use to run Homebridge—small, affordable, and it can sit there quietly doing its job. For plugins like the Apple TV Enhanced one, having a dedicated always-on box makes everything way more consistent.
You'll be taken to Geni to complete your purchase.